Ankündigung von Kartierungsarbeiten und forstrechtlichen Kartierungen Gemeinde Gilten der Samtgemeinde Schwarmstedt

Die Übertragungsnetzbetreiber TenneT TSO GmbH und TransnetBW GmbH planen in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen den Bau der erdverlegten Gleichstrom-Verbindung SuedLink. Aktuell hat SuedLink für Abschnitt B1 (Scheeßel bis Region Hannover) das Planfeststellungsverfahren mit Einreichung des Antrags auf Planfeststellung nach § 19 Netzausbaubeschleunigungsgesetz (NABEG) eröffnet. Im Zuge des Planfeststellungsverfahrens finden Kartierungsarbeiten sowie forstrechtliche Kartierungen statt.

Die biologischen bzw. forstrechtlichen Kartierungen dienen der Ermittlung und Erweiterung der Datengrundlage, um die Vereinbarkeit von SuedLink mit dem Natur- und Artenschutz zu prüfen. Die gewonnenen Daten und deren fachliche Bewertung sind Bestandteil der sogenannten Unterlagen nach § 21 NABEG. Mit den geplanten Untersuchungen ist keine Festlegung für einen Leitungsverlauf verbunden.

Informationen zu den Kartierungsarbeiten
Die Kartierzeiträume orientieren sich an den verschiedenen Lebenszyklen der Fauna und Flora. Auch Art und Umfang der Kartierungen sind abhängig von der Artengruppe, die kartiert wird, und können in Form von Begehungen und Sichtbeobachtungen, aber auch durch das Ausbringen von Lockstöcken oder mit Hand- und Kescherfängen erfolgen. Für die Kartierungen ist es erforderlich, land- oder forstwirtschaftlich genutzte, private und öffentliche Wege und im Einzelfall Grundstücke zu betreten und/oder zu befahren. In der Regel werden sie zu Fuß durchgeführt und dauern – je nach Ziel der Kartierung – zwischen 15 Minuten bis zu mehreren Stunden pro Tag.

Informationen zu den forstrechtlichen Kartierungen
Der Kartierungsbedarf und die kartierten forstlichen Parameter ergeben sich aus dem Niedersächsischen Gesetz über den Wald und die Landschaftsordnung (NWaldLG) sowie aus von den oberen Forstbehörden herausgegebenen Handreichungen und Richtlinien zum forstrechtlichen Ausgleich. Die forstrechtlichen Kartierungen finden durch Sichtbegehungen statt. Es werden keine Materialien auf den Flächen ausgebracht. Der Kartierumfang orientiert sich dabei an den Flächengrößen und der Anzahl
der aufgenommenen forstlichen Parameter. Für die Kartierungen ist es erforderlich, land- oder forstwirtschaftlich genutzte, private und öffentliche Wege und im Einzelfall Grundstücke zu betreten und / oder zu befahren. In der Regel werden sie zu Fuß durchgeführt und dauern zwischen 15 Minuten bis zu einer Stunde.

Eventuelle Schäden
Durch die genannten Vorarbeiten werden im Regelfall keine Schäden verursacht. Sollte es trotz aller Vorsicht zu Flurschäden kommen, werden diese durch die Tennet TSO GmbH bzw. durch die von ihr beauftragten Firmen zeitnah beseitigt oder entsprechend den gesetzlichen Regelungen in § 44 Absatz 3 Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) angemessen entschädigt.

Bekanntmachung und Termine
Die Berechtigung zur Durchführung dieser Vorarbeiten ergibt sich aus § 44 Absatz 1 des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) in Verbindung mit § 18 Absatz 5 NABEG. An dieser Stelle wurden bereits Kartierungsarbeiten für SuedLink in der Gemeinde Gilten der Samtgemeinde Schwarmstedt ortsüblich angekündigt. Über die in den Flurstückslisten und Planunterlagen bereits ausgewiesenen Flurstücke hinaus ist die Betretung zusätzlicher Flurstücke bzw. sind zusätzliche Maßnahmen erforderlich. Neben den zusätzlichen Kartierungsarbeiten werden auch forstrechtliche Kartierungen durchgeführt. Mit dieser ortsüblichen Bekanntmachung werden den Eigentümern und sonstigen Nutzungsberechtigten die Vorarbeiten als Maßnahme gemäß § 44 Absatz 2 EnWG mitgeteilt. Die von den Kartierungsarbeiten zusätzlich betroffenen Grundstücke bzw. zusätzlichen Untersuchungen sowie die von den forstrechtlichen Kartierungen betroffenen Grundstücke ergeben sich aus entsprechenden Flurstückslisten bzw. zugehörigen Planunterlagen, die öffentlich zur Verfügung gestellt werden (genauer Auslageort: siehe Infokasten unten). Mitarbeitende der Tennet TSO GmbH oder von ihr beauftragte Firmen, informieren die von den Kartierungsmaßnahmen berührten Eigentümer und Nutzungsberechtigten zusätzlich schriftlich, sofern im Rahmen der Kartierungen temporäre Installationen (z.B. Nistkästen oder Lockstöcke) ausgebracht werden.

Kartierungsarbeiten und forstrechtliche Kartierungen in der Gemeinde Gilten der Samtgemeinde Schwarmstedt
Zeitraum Kartierungen: 12.10.2021 bis 31.12.2021
Zeitraum forstrechtliche Kartierungen: 12.10.2021 bis 12.04.2022

Auslageort der zusätzlichen Flurstückslisten und Planunterlagen zur öffentlichen Einsicht:
www.schwarmstedt.de - Aktuelles
oder vor Ort: Rathaus der Samtgemeinde Schwarmstedt, Am Markt 1, 29690
Schwarmstedt

Bitte beachten Sie, dass eine Einsicht der ausgelegten Unterlagen vor Ort nur nach telefonischer Anmeldung unter
Telefonnummer 05071 809-0 /-33 möglich ist.

Bitte tragen Sie am Auslageort einen medizinischen Mund-Nase-Schutz.


Kontakt für Rückfragen
Für Fragen und Mitteilungen zur Durchführung der Kartierungsarbeiten stehen Mitarbeiter von Tennet TSO GmbH zur Verfügung:
Tennet TSO GmbH
+49 (0) 921 / 50740 5000
E-Mail: suedlink@tennet.eu
suedlink.tennet.eu

TenneT ist bei SuedLink für den nördlichen Trassenabschnitt und die Konverter in Schleswig-Holstein und Bayern zuständig. In den Zuständigkeitsbereich von TransnetBW fallen der südliche Trassenabschnitt und der Konverter in Baden-Württemberg.

Gilten_Flurstücksliste_Forstrechtliche-Kartierungen.pdf

Gilten_Flurstücksliste_Kartierungsarbeiten.pdf

Gilten_Poster-Nachankündigung-Kartierungen_Forst.pdf


oüB UEK L2 NI Gilten 1v3.pdf

oüB UEK L2 NI Gilten 2v3.pdf

oüB UEK L2 NI Gilten 3v3.pdf

 

 

   
11.12.2025

hallenbad-meldungen-2025-12-schliessung-weihnacht Das Hallenbad bleibt während der bevorstehenden Feiertage geschlossen.

mehr...

10.12.2025

aktuelles-2025-12-kitaesZweite Kita in der Samtgemeinde Schwarmstedt unter Trägerschaft der Lebenshilfe

mehr...

08.12.2025

bekanntmachung-buchholz-2025-12-ratDie nächste Sitzung des Rates der Gemeinde Buchholz (Aller) findet am 15.12.2025, um 20:00 Uhr, in 29690 Buchholz (Aller), Sportheim Buchholz, Marklendorfer Mühlenweg 2, statt.

mehr...

05.12.2025

strassensperrung-2025-12-alDie Allerbrücke (L 191) bei Hodenhagen im Landkreis Celle muss am kommenden Montag und Dienstag, 8. und 9. Dezember, wegen einer Sofortmaßnahme voll gesperrt werden. Die Übergangskonstruktion der Brücke ist beschädigt. Diese gleicht die Verformungen und Bewegungen des Brückenüberbaus an den Brückenenden zwischen Brücke und Straße aus. Schäden an den Fahrzeugen sind beim Überfahren möglich.

mehr...

04.12.2025

aktuelles-2025-12-essel-eDie Gemeinde Essel lädt am Mittwoch, 17. Dezember 2025 um 20 Uhr in das Schützenhaus Essel zu einer Einwohnerversammlung ein. 

mehr...

03.12.2025

aktuelles-2025-12b-leader Am 25. November 2025 traf sich die Lokale Aktionsgruppe (LAG) der LEADER-Region Aller-Leine-Tal in der Gemeinschaftsanlage des Schützenvereins Groß Häuslingen und des TSV Groß Häuslingen zur LAG-Sitzung. Zunächst führte Jörn Dettmer, 1. Vorsitzender des Schützenvereins, die LAG-Mitglieder durch die Räumlichkeiten, die mit Unterstützung von LEADER zur Begegnungsstätte umgebaut wurden.

mehr...

02.12.2025

aktuelles-2025-12a-leader Die Regional- und Energiegenossenschaft Aller-Leine-Weser eG (REALWeg) hat ihre Mitglieder zu einem Zukunftsworkshop eingeladen, um die aktuellen Entwicklungen vorzustellen und die Ausrichtung für die kommenden Jahre zu besprechen.

mehr...

02.12.2025

aktuelles-stellenausschreibung-2025-12-stellenausschreibung-b Die Samtgemeinde Schwarmstedt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Sachbearbeitung (m/w/d) für das Bürgerbüro

mehr...

01.12.2025

aktuelles-2025-11-leader am 09. Dezember 2025, 18:00 bis 19:30 Uhr im Kaminzimmer des Uhle-Hofs

mehr...

01.12.2025

bekanntmachung-gilten-2025-12-ratDie nächste Sitzung des Rates der Gemeinde Gilten findet am 10.12.2025, um 20:00 Uhr, in 29690 Gilten, OT Suderbruch, Dorfgemeinschaftshaus, Zum Schießstand 5, statt.

mehr...

01.12.2025

aktuelles-2025-12-sprechstunde-formularlo Die Formularlotsen sind im Dezember 2025 mit persönlichen Beratungsgesprächen unter vorheriger Terminvereinbarung für Sie da.

mehr...

27.11.2025

aktuelles-2025-11-bank-stuhlSchwarmstedt,– Seit Montag steht am Uhle-Hof in Schwarmstedt eine orange Bank. Einige werden sich fragen, warum?

mehr...

24.11.2025

aktuelles-stellenausschreibung-kita-bornber-2025-11 Die Gemeinde Schwarmstedt sucht zum nächstmöglichen Termin für die Kindertagesstätte Schwarmstedt „Am Bornberg“ 1 pädagogische Fachkraft (m/w/d)

mehr...

24.11.2025

aktuelles-stellenausschreibung-kita-essel-2025-11 Die Gemeinde Essel sucht zum nächstmöglichen Termin für die Kindertagesstätte Essel 1 Pädagogische Fachkraft (m/w/d)

mehr...

24.11.2025

aktuelles-stellenausschreibung-kita-bothm-2025-11 Die Gemeinde Schwarmstedt sucht zum nächstmöglichen Termin 1 heilpädagogische Fachkraft (m/w/d) und 1 pädagogische Fachkraft (m/w/d) für die Kindertagesstätte Bothmer

mehr...

21.11.2025

pac-aktuell-2025-11-kis Ein starkes Stück im Rahmen der Präventionskette Medienerziehung der Samtgemeinde Schwarmstedt.

mehr...

05.11.2025

aktuelles-2025-11-sprechstunde-formularlo Die Formularlotsen sind im November 2025 mit persönlichen Beratungsgesprächen unter vorheriger Terminvereinbarung für Sie da.

mehr...

03.11.2025

pac-aktuell-2025-11-ed Ein starkes Stück im Rahmen der Präventionskette Medienerziehung der Samtgemeinde Schwarmstedt.

mehr...

03.11.2025

pac-aktuell-2025-11-mat Der Präventionsrat der Samtgemeinde Schwarmstedt e.V. hat gemeinsam mit der Präventionsfachkraft der Samtgemeinde neues Material zur Unterstützung des Projekts „Nein heißt Nein“ an die Leitungen der Kindertagesstätten übergeben.

mehr...

30.10.2025

aktuelles-2025-10-leinew Im Flurbereinigungsverfahren Otternhagen liegen die Ergebnisse des Wertermittlungsverfahrens vor (§§ 27-33 Flurbereinigungsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2794)).

mehr...

30.10.2025

aktuelles-2025-10-leinet Der Landkreis Heidekreis beabsichtigt, Teile des FFH-Gebietes Nr. 90 „Aller (mit Barnbruch), untere Leine, untere Oker“ sowie des EU-Vogelschutzgebietes „Untere Allerniederung“ (Gebiet der Samtgemeinde Schwarmstedt, Samtgemeinde Ahlden und der Samtgemeinde Rethem (Aller)) erneut als Landschafts- und Naturschutzgebiet auszuweisen.

mehr...

23.10.2025

aktuelles-baugebiete-2025-10-buchDie Gemeinde Buchholz (Aller) bietet ab sofort bis zum 30.11.2025 ein kommunales Grundstück zur Größe von 525 m² im Baugebiet „Wiepen Acker“ zum Kaufpreis von 55,00 € je m² mit 2-jährigem Baugebot an.

mehr...

22.10.2025

bekanntmachung-schwarmstedt-2025-volkstrauertag Aus Anlass des Volkstrauertages am Sonntag dem 16. November 2025 finden in den Ortsteilen Schwarmstedt und Bothmer der Gemeinde Schwarmstedt Gedenkfeiern statt.

mehr...

22.10.2025

bekanntmachung-lindwedel-2025-volkstrauertag Aus Anlaß des Volkstrauertages am Sonntag, dem 16. November 2025, finden auch in diesem Jahr in den Ortsteilen der Gemeinde Lindwedel Gedenkstunden statt.

mehr...

   

Kontakt Rathaus  

Samtgemeinde Schwarmstedt
Am Markt 1
29690 Schwarmstedt

Tel. (05071) 809 - 0
Fax. (0511) 93 69 717 62
E-Mail: rathaus@schwarmstedt.de

thumbnail Feedback, Mängelmeldung
thumbnail Terminbuchung
   

Wetter  

giweather joomla module
   

Veranstaltungskalender  

   

 

  Samtgemeinde Schwarmstedt

Postfach 1154
29684 Schwarmstedt

Hausanschrift:
Rathaus
Am Markt 1
29690 Schwarmstedt

Vorsprache nur nach Terminvereinbarung

Telefon (Zentrale): 05071/809-0
Telefon (Bürgerbüro): 05071/809-99
E-Mail: rathaus@schwarmstedt.de
Kontakt (Was erledige ich wo?)

Kontodaten der Samtgemeindekasse

Sprechzeiten Bürgerbüro
(Meldeamt, Ausweise/Pässe, Fundbüro, Kfz-Zulassung, Gewerbe/Gaststätten):
Montag, Mittwoch & Freitag 08:30 – 14:00 Uhr
Dienstag & Donnerstag 08:30 – 12:00 Uhr 
  13:00 – 18:30 Uhr


Sprechzeiten Sozialamt
(Bürgergeld, Sozialhilfe, Wohngeld, Asylbewerberleistungen, Unterbringung):
Montag – Freitag, 10:00 – 12:00 Uhr
Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr
   
allgemeine Sprechzeiten:
Montag – Freitag, 08:30 – 12:00 Uhr
Montag – Mittwoch, 13:00 – 15:00 Uhr
Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr
   
 
Impressum Datenschutz Barrierefreiheit Quellenangaben 
Wir benutzen Cookies
Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten.
Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.